Cesta na severovýchod

우리 가족, my latino family So this is how we begun with our Korean studies on the 1st level I can't believe that it's almost a year since I came to Korea. I have to say that it was amazing year, full of adventure and new experiences. I'm very happy living here in Korea, although I don't really know why. 😅   The coronavirus epidemy made our studies quite messy, but after one semester which we spent on YouTube and ZOOM, we couldn't be more happy to go back to school and start again with the offline classes. As a GKS student, I couldn't choose at which university I will be studying Korean, but I am so grateful that I was sent to Daegu University, because we had the funniest and best teachers. The last classa on the 3rd level I spent the whole year studying Korean language and I have to say that looking back - me coming to Korea knowing how to read very slowly and only few stupid phrases from Korean TV shows, I guess I learnt something. Now, I can say kind of everythi...

우리 가족, moje latinskoamerická rodina A takhle jsme začali se studiem korejštiny na 1. levelu Nechce se mi věřit, že už to bude skoro rok, co jsem v Koreji. Musím říct, že to byl moc krásný rok, plný dobrodružství a spousty nových zážitků. Jsem v Koreji nesmírně šťastná, i když vlastně vůbec nevím proč. 😅   Se studiem dost zamávala coronavirová pandemie, ale po jednom semestru, který jsme strávili na YouTube a ZOOMu jsme se nadšeně vrátili do školy k offline výuce. Jako GKS student jsem si nemohla vybrat, na které univerzitě se budu učit korejsky a jsem moc ráda, že jsem byla poslána na Daegu University, protože jsme podle mě měli ty nejvtipnější a nejlepší učitele. Poslední hodina na 3. levelu Celý rok jsem se věnovala studiu korejštiny a musím říct, že na to, že jsem sem přijela s tím, že jsem uměla tak maximálně velmi pomalu číst a znala jsem pár stupidních frází z korejských seriálů, tak jsem se asi i něco naučila. Zvládnu teď říct tak nějak všechno, co potřebuji v běžném životě...

Studying Korean is hard, but it's also fun. Or as we say in Korean:  한국어 공부가 어렵지만 재미있어요 . This sentence is by far the most used and popular sentence when we speak or write essays about studying Korean language between GKS Daegu University students. Nevertheless, it’s true. Nowadays I’m super bored because of coronavirus (still safe in the most dangerous city in Korea, don’t worry 😉 ) I decided to write this blog post about my Korean language struggles and mistakes. Let’s start with my own name. My formal name is Anna, but nobody calls me that way in the Czech Republic (just my boss in hospital used to call me that way). Most of my friends call me Áňa [Anya], Ani or Anče [Anche]. When my mum is super upset with me, she calls me Andula, so obviously I hate it when someone calls me like that. Or Anička [Anichka]. I introduce myself mostly as Áňa [Anya] - I like it and it’s easy to pronounce, but it’s super confusing in Korean. Because there are some words which start with...